英国 ボリス・ジョンソン首相【 イエスタデイ・ワンスモア【訳詞付】- カーペンターズ 】 プロポーズに成功した日、深夜に帰る車のラジオから聞こえたこの曲、嬉しかったはずなのになぜか涙が止まらなかった。

英国 ボリス・ジョンソン首相【 イエスタデイ・ワンスモア【訳詞付】- カーペンターズ 】
プロポーズに成功した日、深夜に帰る車のラジオから聞こえたこの曲、嬉しかったはずなのになぜか涙が止まらなかった。


“Every sha-la-la-la”を「あれも」、“Every wo-o-wo-o”を「これも」、
“Every shing-a-ling-a-ling”を「あのスキャットで」とは、
なんと凄いセンスだろう。もし私（もちろんド素人です）が訳したら、
読む人が恥ずかしくて二度と見られない歌詞にたたき落とす自信があります（笑）昔から好きだった曲ですが、
ますます好きになりました。ほんとに良いものを見せていただき、
ありがとうございました。まさか、歌詞の訳で感動することがある日が来るとは、夢にも思わない幸せでした。

シェア元タイトル
イエスタデイ・ワンスモア【訳詞付】- カーペンターズ
シェア画像動画ＵＲＬ
https://youtu.be/TZswLb15HnU
シェアＵＲＬ
埋め込みリンク


↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
自衛隊法を改正し、憲法25条の生存権を根拠に専守防衛の自衛隊を規定しよう！憲法を改正しなくとも自衛のためであれば核ミサイルも持てます。攻撃の予兆があれば先制攻撃もできます。憲法改正は米国と戦争をするためです。欧米諸国は日本の憲法改正に「ＮＯ」を言うべきです。占領された竹島の奪い返すことは現行憲法で可能です。現行憲法で「自衛権」をフルに使うべきです。

私は戦後、連合軍（アメリカ）の下で、自由、民主主義、人権の尊重そして国際法を遵守する、
新しい日本人として育ちました。
私の守るべき基盤（保守）は、天皇制、日米安保条約、専守防衛の自衛隊であり、日本国憲法です。

憲法第９９条：天皇又は摂政及び国務大臣、国会議員、裁判官その他の公務員は、この憲法を尊重し擁護する義務を負ふ。


★2020年03月20日は　春分 (しゅんぶん)、昼と夜の長さがほぼ同じになる頃で、この日を境に夏至までの間、徐々に日脚が伸びていきます。ヨーロッパなどでは、春分をもって春の始まりとしているそう


::: !
&&&
★起訴状をみてください。訴因 と適用法がすり替わっています。1）日本語の原文は　http://www.miraico.jp/ICC-crime/2Related%20Documents/%EF%BC%91Indictment.pdf 　 2）私の翻訳は　http://www.miraico.jp/crime/g5-Indictment-against-Nagano-Kin.pdf　　文末に「茶色」で私のコメントを書いています。このコメントを読んでいただければ、理解できます。「入管法」は　http://www.japaneselawtranslation.go.jp/law/detail_main?id=173&vm=4 　
★障がい者がつくったお弁当を買ってあげてください! お電話してあげてください。紹介してください。http://tomonisango.blog.jp/archives/cat_306084.html
★「他人の不幸は蜜の味」「愛は世界の民を救う」 詳しくは、http://oyazimirai.hatenadiary.jp/